strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <!-- TODO: Perform a cleanup removing the other resources from the other modules with the same name once the notification system is consolidated. -->
    <!-- Channel configuration -->
    <string name="notification_channel_push_title">Synchronize (Push)</string>
    <string name="notification_channel_push_description">Displayed while waiting for new messages</string>
    <string name="notification_channel_messages_title">Messages</string>
    <string name="notification_channel_messages_description">Notifications related to messages</string>
    <string name="notification_channel_miscellaneous_title">Miscellaneous</string>
    <string name="notification_channel_miscellaneous_description">Miscellaneous notifications like errors etc.</string>

    <!-- Title of an error notification that is displayed when creating a notification for a new message has failed -->
    <string name="notification_notify_error_title">Notification error</string>
    <!-- Body of an error notification that is displayed when creating a notification for a new message has failed -->
    <string name="notification_notify_error_text">An error has occurred while trying to create a system notification for a new message. The reason is most likely a missing notification sound.\n\nTap to open notification settings.</string>

    <string name="notification_authentication_error_title">Authentication failed</string>
    <string name="notification_authentication_incoming_server_error_text">Authentication failed for %1$s. Update your incoming server settings.</string>
    <string name="notification_authentication_outgoing_server_error_text">Authentication failed for %1$s. Update your outgoing server settings.</string>

    <string name="notification_certificate_error_public">Certificate error</string>
    <string name="notification_certificate_error_title">Certificate error for %1$s</string>
    <string name="notification_certificate_error_text">Check your server settings</string>

    <string name="notification_bg_sync_ticker">Checking mail: %1$s: %2$s</string>
    <string name="notification_bg_sync_title">Checking mail</string>
    <string name="notification_bg_sync_text">%1$s: %2$s</string>
    <string name="notification_bg_send_ticker">Sending mail: %1$s</string>
    <string name="notification_bg_send_title">Sending mail</string>

    <string name="send_failure_subject">Failed to send some messages</string>

    <plurals name="notification_new_messages_title">
        <item quantity="one">%1$d new message</item>
        <item quantity="other">%1$d new messages</item>
    </plurals>
    <string name="notification_additional_messages">+ %1$d more on %2$s</string>

    <string name="push_notification_state_initializing">Initializing…</string>
    <string name="push_notification_state_listening">Waiting for new emails</string>
    <string name="push_notification_state_wait_background_sync">Sleeping until background sync is allowed</string>
    <string name="push_notification_state_wait_network">Sleeping until network is available</string>
    <string name="push_notification_state_alarm_permission_missing">Missing permission to schedule alarms</string>
    <string name="push_notification_info">Tap to learn more.</string>
    <string name="push_notification_grant_alarm_permission">Tap to grant permission.</string>

    <string name="push_info_disable_push_action">Disable Push</string>

    <string name="notification_action_reply">Reply</string>
    <string name="notification_action_mark_as_read">Mark Read</string>
    <string name="notification_action_mark_all_as_read">Mark All Read</string>
    <string name="notification_action_delete">Delete</string>
    <string name="notification_action_delete_all">Delete All</string>
    <string name="notification_action_archive">Archive</string>
    <string name="notification_action_archive_all">Archive All</string>
    <string name="notification_action_spam">Spam</string>
    <string name="notification_action_retry">Retry</string>
    <string name="notification_action_update_server_settings">Update Server Settings</string>
    <string name="notification_action_assign_sent_folder">Assign folder</string>

    <string name="banner_inline_notification_check_error_notifications">Check Error Notifications</string>
    <string name="banner_inline_notification_some_messages_need_attention">Some messages need your attention.</string>
    <string name="banner_inline_notification_open_notifications">Open notifications</string>
    <string name="banner_inline_notification_view_support_article">View support article</string>

    <string name="sent_folder_not_found_title">Sent folder not available.</string>
</resources>