Improve whitelist reloader

[ulope]

Problem Description

The new runtime whitelist reloader (#280) can use some improvements:

• Check the existing whitelist before overwriting and only log that it was updated on changes
• Add assumption tests in Raiden repo