i18n: retirer les emojis des fichiers de langue JSON

raidos23 · raidos23 · commit 31d53f1a5a79 · 2026-03-05T19:58:35.000Z
- nettoie les chaines de traduction globales et engines

- uniformise un rendu texte neutre et lisible

- conserve des JSON valides sur tout le lot
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/af.json b/ENGINES/nuitka/languages/af.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Wys vordering (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Uitset gids (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Kies ikoon (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Kies ikoon (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/de.json b/ENGINES/nuitka/languages/de.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Fortschritt anzeigen (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Ausgabeverzeichnis (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Icon auswählen (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Icon auswählen (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/en.json b/ENGINES/nuitka/languages/en.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Show progress (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Output directory (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Choose icon (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Choose icon (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/es.json b/ENGINES/nuitka/languages/es.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Mostrar progreso (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Directorio de salida (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Elegir icono (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Elegir icono (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/fr.json b/ENGINES/nuitka/languages/fr.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Afficher la progression (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Dossier de sortie (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Choisir une icône (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Choisir une icône (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Désactiver la fenêtre console pour les builds Windows.",
   "tt_show_progress": "Afficher la progression de compilation."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/ja.json b/ENGINES/nuitka/languages/ja.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "進捗を表示 (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "出力ディレクトリ (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 アイコンを選択 (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "アイコンを選択 (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/ko.json b/ENGINES/nuitka/languages/ko.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "진행률 표시 (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "출력 디렉터리 (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 아이콘 선택 (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "아이콘 선택 (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/pt-BR.json b/ENGINES/nuitka/languages/pt-BR.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Mostrar progresso (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Diretório de saída (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Escolher ícone (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Escolher ícone (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/ru.json b/ENGINES/nuitka/languages/ru.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "Показать прогресс (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Выходной каталог (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 Выбрать иконку (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "Выбрать иконку (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/nuitka/languages/zh-CN.json b/ENGINES/nuitka/languages/zh-CN.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "show_progress_checkbox": "显示进度 (--show-progress)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "输出目录 (--output-dir)",
-  "icon_button": "🎨 选择图标 (.ico) Nuitka",
+  "icon_button": "选择图标 (.ico) Nuitka",
   "tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",
   "tt_show_progress": "Show compilation progress."
 }
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/af.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/af.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "debug_checkbox": "Ontfoutmodus (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Uitset gids (--distpath). Laat leeg vir ./dist",
-  "icon_button": "🎨 Kies ikoon (.ico)",
+  "icon_button": "Kies ikoon (.ico)",
   "tt_noconfirm": "Overwrite output without confirmation.",
   "tt_clean": "Clean build caches before compiling.",
   "tt_noupx": "Disable UPX compression.",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/de.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/de.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "Dateien:",
   "main_only_checkbox": "Nur main.py oder app.py kompilieren",
-  "icon_button": "🎨 Icon auswählen (.ico)",
+  "icon_button": "Icon auswählen (.ico)",
   "debug_checkbox": "Debug-Modus (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Ausgabeverzeichnis (--distpath). Leer lassen für ./dist",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/en.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/en.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "Files:",
   "main_only_checkbox": "Compile only main.py or app.py",
-  "icon_button": "🎨 Choose icon (.ico)",
+  "icon_button": "Choose icon (.ico)",
   "debug_checkbox": "Debug mode (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Output directory (--distpath). Leave empty for ./dist",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/es.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/es.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "Archivos:",
   "main_only_checkbox": "Compilar solo main.py o app.py",
-  "icon_button": "🎨 Elegir icono (.ico)",
+  "icon_button": "Elegir icono (.ico)",
   "debug_checkbox": "Modo debug (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Directorio de salida (--distpath). Dejar vacío para ./dist",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/fr.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/fr.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "Fichiers :",
   "main_only_checkbox": "Compiler uniquement main.py ou app.py",
-  "icon_button": "🎨 Choisir une icône (.ico)",
+  "icon_button": "Choisir une icône (.ico)",
   "debug_checkbox": "Mode debug (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Dossier de sortie (--distpath). Laisser vide pour ./dist",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/it.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/it.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "debug_checkbox": "Modalità debug (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Cartella di output (--distpath). Lascia vuoto per ./dist",
-  "icon_button": "🎨 Scegli icona (.ico)",
+  "icon_button": "Scegli icona (.ico)",
   "tt_noconfirm": "Overwrite output without confirmation.",
   "tt_clean": "Clean build caches before compiling.",
   "tt_noupx": "Disable UPX compression.",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/ja.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/ja.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "ファイル:",
   "main_only_checkbox": "main.pyまたはapp.pyのみをコンパイル",
-  "icon_button": "🎨 アイコンを選択 (.ico)",
+  "icon_button": "アイコンを選択 (.ico)",
   "debug_checkbox": "デバッグモード (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "出力ディレクトリ (--distpath)。空の場合は ./dist",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/ko.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/ko.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "debug_checkbox": "디버그 모드 (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "출력 디렉터리 (--distpath). ./dist로 두려면 비워두세요",
-  "icon_button": "🎨 아이콘 선택 (.ico)",
+  "icon_button": "아이콘 선택 (.ico)",
   "tt_noconfirm": "Overwrite output without confirmation.",
   "tt_clean": "Clean build caches before compiling.",
   "tt_noupx": "Disable UPX compression.",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/pt-BR.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/pt-BR.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "Arquivos:",
   "main_only_checkbox": "Compilar apenas main.py ou app.py",
-  "icon_button": "🎨 Escolher ícone (.ico)",
+  "icon_button": "Escolher ícone (.ico)",
   "debug_checkbox": "Modo debug (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Diretório de saída (--distpath). Deixar vazio para ./dist",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/ru.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/ru.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "debug_checkbox": "Режим отладки (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "Выходная папка (--distpath). Оставьте пустым для ./dist",
-  "icon_button": "🎨 Выбрать иконку (.ico)",
+  "icon_button": "Выбрать иконку (.ico)",
   "tt_noconfirm": "Overwrite output without confirmation.",
   "tt_clean": "Clean build caches before compiling.",
   "tt_noupx": "Disable UPX compression.",
diff --git a/ENGINES/pyinstaller/languages/zh-CN.json b/ENGINES/pyinstaller/languages/zh-CN.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "noupx_checkbox": "No UPX",
   "files_label": "文件：",
   "main_only_checkbox": "仅编译 main.py 或 app.py",
-  "icon_button": "🎨 选择图标 (.ico)",
+  "icon_button": "选择图标 (.ico)",
   "debug_checkbox": "调试模式 (--debug)",
   "add_data_button": "add_data",
   "output_placeholder": "输出目录 (--distpath)。留空则使用 ./dist",
diff --git a/languages/af.json b/languages/af.json
@@ -5,22 +5,22 @@
     "code": "af",
     "name": "Afrikaans"
   },
-  "select_folder": "📁 Werkruimte",
-  "select_files": "📋 Lêers",
-  "build_all": "🚀 Bou",
-  "export_config": "💾 Voer konfigurasie uit",
-  "import_config": "📥 Voer konfigurasie in",
-  "cancel_all": "⛔ Kanselleer",
-  "suggest_deps": "🔎 Ontleed afhanklikhede",
-  "help": "❓ Hulp",
-  "show_stats": "📊 Statistiek",
+  "select_folder": "Werkruimte",
+  "select_files": "Lêers",
+  "build_all": "Bou",
+  "export_config": "Voer konfigurasie uit",
+  "import_config": "Voer konfigurasie in",
+  "cancel_all": "Kanselleer",
+  "suggest_deps": "Ontleed afhanklikhede",
+  "help": "Hulp",
+  "show_stats": "Statistiek",
   "select_lang": "Kies taal",
   "venv_button": "Kies venv-lêergids handmatig",
   "label_workspace_section": "1. Kies werkmap",
   "venv_label": "venv gekies: Geen",
   "label_folder": "Geen vouer gekies nie",
   "label_files_section": "2. Lêers om te bou",
-  "btn_remove_file": "🗑️ Verwyder gekose lêer",
+  "btn_remove_file": "Verwyder gekose lêer",
   "label_logs_section": "Boulog",
   "tab_pyinstaller": "PyInstaller",
   "opt_onefile": "Onefile",
@@ -29,7 +29,7 @@
   "opt_clean": "Skoonmaak",
   "opt_noupx": "Geen UPX",
   "opt_main_only": "Bou slegs main.py of app.py",
-  "btn_select_icon": "🎨 Kies ikoon (.ico)",
+  "btn_select_icon": "Kies ikoon (.ico)",
   "opt_debug": "Ontfoutmodus (--debug)",
   "opt_auto_install": "Installeer ontbrekende modules outomaties",
   "opt_silent_errors": "Moenie foutboks wys nie (stille modus)",
@@ -40,7 +40,7 @@
   "nuitka_show_progress": "Wys vordering (--show-progress)",
   "nuitka_plugins": "Inproppe (bv.: qt-plugins, met kommas geskei)",
   "nuitka_output_dir": "Uitsetvouer (--output-dir)",
-  "btn_nuitka_icon": "🎨 Kies Nuitka-ikoon (.ico)",
+  "btn_nuitka_icon": "Kies Nuitka-ikoon (.ico)",
   "choose_language_title": "Kies taal",
   "choose_language_label": "Taal:",
   "choose_language_system": "Stelsel",
diff --git a/languages/de.json b/languages/de.json
@@ -5,22 +5,22 @@
     "code": "de",
     "name": "Deutsch"
   },
-  "select_folder": "📁 Arbeitsbereich",
-  "select_files": "📋 Dateien",
-  "build_all": "🚀 Erstellen",
-  "export_config": "💾 Konfiguration exportieren",
-  "import_config": "📥 Konfiguration importieren",
-  "cancel_all": "⛔ Abbrechen",
-  "suggest_deps": "🔎 Abhängigkeiten analysieren",
-  "help": "❓ Hilfe",
-  "show_stats": "📊 Statistiken",
+  "select_folder": "Arbeitsbereich",
+  "select_files": "Dateien",
+  "build_all": "Erstellen",
+  "export_config": "Konfiguration exportieren",
+  "import_config": "Konfiguration importieren",
+  "cancel_all": "Abbrechen",
+  "suggest_deps": "Abhängigkeiten analysieren",
+  "help": "Hilfe",
+  "show_stats": "Statistiken",
   "select_lang": "Sprache wählen",
   "venv_button": "venv-Ordner manuell auswählen",
   "label_workspace_section": "1. Arbeitsordner auswählen",
   "venv_label": "venv ausgewählt: Keiner",
   "label_folder": "Kein Ordner ausgewählt",
   "label_files_section": "2. Zu erstellende Dateien",
-  "btn_remove_file": "🗑️ Ausgewählte Datei entfernen",
+  "btn_remove_file": "Ausgewählte Datei entfernen",
   "label_logs_section": "Build-Protokolle",
   "tab_pyinstaller": "PyInstaller",
   "opt_onefile": "Onefile",
@@ -29,7 +29,7 @@
   "opt_clean": "Bereinigen",
   "opt_noupx": "Kein UPX",
   "opt_main_only": "Nur main.py oder app.py erstellen",
-  "btn_select_icon": "🎨 Symbol wählen (.ico)",
+  "btn_select_icon": "Symbol wählen (.ico)",
   "opt_debug": "Debug-Modus (--debug)",
   "opt_auto_install": "Fehlende Module automatisch installieren",
   "opt_silent_errors": "Fehlermeldungsfenster nicht anzeigen (stiller Modus)",
@@ -40,7 +40,7 @@
   "nuitka_show_progress": "Fortschritt anzeigen (--show-progress)",
   "nuitka_plugins": "Plugins (z. B.: qt-plugins, durch Kommas getrennt)",
   "nuitka_output_dir": "Ausgabeverzeichnis (--output-dir)",
-  "btn_nuitka_icon": "🎨 Nuitka-Symbol wählen (.ico)",
+  "btn_nuitka_icon": "Nuitka-Symbol wählen (.ico)",
   "choose_language_title": "Sprache wählen",
   "choose_language_label": "Sprache:",
   "choose_language_system": "System",
diff --git a/languages/en.json b/languages/en.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "_meta": {"code": "en", "name": "English"},
-  "select_folder": "📁 Workspace",
-  "select_files": "📋 Files",
-  "build_all": "🚀 Build",
-  "export_config": "💾 Export config",
-  "import_config": "📥 Import config",
-  "cancel_all": "⛔ Cancel",
-  "suggest_deps": "🔎 Analyze dependencies",
-  "help": "❓ Help",
-  "show_stats": "📊 Statistics",
+  "select_folder": "Workspace",
+  "select_files": "Files",
+  "build_all": "Build",
+  "export_config": "Export config",
+  "import_config": "Import config",
+  "cancel_all": "Cancel",
+  "suggest_deps": "Analyze dependencies",
+  "help": "Help",
+  "show_stats": "Statistics",
   "select_lang": "Choose language",
   "select_theme": "Choose theme",
   "choose_theme_button": "Choose theme",
@@ -20,7 +20,7 @@
   "label_folder": "No folder selected",
 
   "label_files_section": "2. Files to build",
-  "btn_remove_file": "🗑️ Remove selected file",
+  "btn_remove_file": "Remove selected file",
 
   "label_logs_section": "Build logs",
 
@@ -31,7 +31,7 @@
   "opt_clean": "Clean",
   "opt_noupx": "No UPX",
   "opt_main_only": "Build only main.py or app.py",
-  "btn_select_icon": "🎨 Choose icon (.ico)",
+  "btn_select_icon": "Choose icon (.ico)",
   "opt_debug": "Debug mode (--debug)",
   "opt_auto_install": "Auto-install missing modules",
   "opt_silent_errors": "Do not show error box (silent mode)",
@@ -42,7 +42,7 @@
   "nuitka_disable_console": "Disable Windows console (--windows-disable-console)",
   "nuitka_show_progress": "Show progress (--show-progress)",
   "nuitka_output_dir": "Output folder (--output-dir)",
-  "btn_nuitka_icon": "🎨 Choose Nuitka icon (.ico)",
+  "btn_nuitka_icon": "Choose Nuitka icon (.ico)",
 
   "tt_select_folder": "Select the workspace directory containing your Python files.",
   "tt_select_files": "Add Python files manually to the build list.",
diff --git a/languages/es.json b/languages/es.json
diff --git a/languages/fr.json b/languages/fr.json
diff --git a/languages/it.json b/languages/it.json
diff --git a/languages/ja.json b/languages/ja.json
diff --git a/languages/ko.json b/languages/ko.json
diff --git a/languages/pt-BR.json b/languages/pt-BR.json
diff --git a/languages/ru.json b/languages/ru.json
diff --git a/languages/zh-CN.json b/languages/zh-CN.json

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -14,7 +14,7 @@`
`14`	`14`	`"show_progress_checkbox": "Wys vordering (--show-progress)",`
`15`	`15`	`"add_data_button": "add_data",`
`16`	`16`	`"output_placeholder": "Uitset gids (--output-dir)",`
`17`		`- "icon_button": "🎨 Kies ikoon (.ico) Nuitka",`
	`17`	`+ "icon_button": "Kies ikoon (.ico) Nuitka",`
`18`	`18`	`"tt_disable_console": "Disable console window for Windows builds.",`
`19`	`19`	`"tt_show_progress": "Show compilation progress."`
`20`	`20`	`}`