Configure Dependabot in `.github/dependabot.yml`

[lszrn]

Something like:

version: 2
updates:
- package-ecosystem: pip
  directory: "/"
  schedule:
    interval: daily
    time: "12:00"
    timezone: Europe/Brussels
  open-pull-requests-limit: 0