github-actions(deps): bump the minor-and-patch-updates group with 2 updates

Bumps the minor-and-patch-updates group with 2 updates: [step-security/harden-runner](https://github.com/step-security/harden-runner) and [devops-actions/issue-comment-tag](https://github.com/devops-actions/issue-comment-tag).


Updates `step-security/harden-runner` from 2.15.0 to 2.15.1
- [Release notes](https://github.com/step-security/harden-runner/releases)
- [Commits](step-security/harden-runner@v2.15.0...58077d3)

Updates `devops-actions/issue-comment-tag` from 0.1.9 to 0.1.10
- [Release notes](https://github.com/devops-actions/issue-comment-tag/releases)
- [Commits](devops-actions/issue-comment-tag@6dbf2b1...3a605c5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: step-security/harden-runner
  dependency-version: 2.15.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: minor-and-patch-updates
- dependency-name: devops-actions/issue-comment-tag
  dependency-version: 0.1.10
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: minor-and-patch-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/check-toolnames.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       contents: read
     steps:
       - name: Harden the runner (Audit all outbound calls)
-        uses: step-security/harden-runner@a90bcbc6539c36a85cdfeb73f7e2f433735f215b # v2.15.0
+        uses: step-security/harden-runner@58077d3c7e43986b6b15fba718e8ea69e387dfcc # v2.15.1
         with:
           egress-policy: audit
 

.github/workflows/tag-on-issue.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
           egress-policy: audit
 
       - name: Tag user on new issue
-        uses: devops-actions/issue-comment-tag@6dbf2b1d509b1255e744349f7b0d5c1f723b22ef # v0.1.9
+        uses: devops-actions/issue-comment-tag@3a605c5f21e15e5b963c866421bf4189bcc32310 # v0.1.10
         with:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           team: ${{ vars.TAG_USER }}