Add missing friendly names for Python and Pylance MCP tools (#495)

* Initial plan

* Add missing friendly names for get_python_executable_details and pylance MCP tools

Agent-Logs-Url: https://github.com/rajbos/github-copilot-token-usage/sessions/8c3140b4-2d0b-48cb-b4a1-b1ca696ed6dd

Co-authored-by: rajbos <6085745+rajbos@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: rajbos <6085745+rajbos@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

vscode-extension/src/toolNames.json

@@ -130,6 +130,7 @@
   ,"get_errors": "Get Errors"
   ,"get_project_setup_info": "Get Project Setup Info"
   ,"configure_python_environment": "Configure Python Environment"
+  ,"get_python_executable_details": "Get Python Executable Details"
   ,"get_search_view_results": "Get Search View Results"
   ,"get_task_output": "Get Task Output"
   ,"job_output": "Job Output"
@@ -192,6 +193,8 @@
   ,"mcp_playwright_browser_snapshot": "Playwright MCP: Browser Snapshot"
   ,"mcp_playwright_browser_take_screenshot": "Playwright MCP: Browser Take Screenshot"
   ,"mcp_pylance_mcp_s_pylanceDocString": "Pylance MCP: Pylance Doc String"
+  ,"mcp_pylance_mcp_s_pylanceRunCodeSnippet": "Pylance MCP: Run Code Snippet"
+  ,"mcp_pylance_mcp_s_pylanceWorkspaceRoots": "Pylance MCP: Workspace Roots"
   ,"mcp_chrome-devtoo_click": "Chrome DevTools MCP: Click"
   ,"mcp_chrome-devtoo_evaluate_script": "Chrome DevTools MCP: Evaluate Script"
   ,"mcp_chrome-devtoo_fill": "Chrome DevTools MCP: Fill"