Add missing friendly names for Context7 MCP tools

Co-authored-by: rajbos <6085745+rajbos@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

src/toolNames.json

@@ -147,7 +147,10 @@
   ,"vscode_listCodeUsages": "VSCode List Code Usages"
   ,"vscode_renameSymbol": "VSCode Rename Symbol"
   ,"mcp_io_github_ups_get-library-docs": "Context7 MCP: Get Library Docs"
+  ,"mcp_io_github_ups_query-docs": "Context7 MCP: Query Docs"
   ,"mcp_io_github_ups_resolve-library-id": "Context7 MCP: Resolve Library ID"
+  ,"mcp_context7_query-docs": "Context7 MCP: Query Docs"
+  ,"mcp_context7_resolve-library-id": "Context7 MCP: Resolve Library ID"
   ,"mcp_microsoft_pla_browser_evaluate": "Playwright MCP: Browser Evaluate"
   ,"mcp_microsoft_pla_browser_install": "Playwright MCP: Browser Install"
   ,"mcp_microsoft_pla_browser_navigate": "Playwright MCP: Browser Navigate"