rbenv Ruby 3.0.6 "cannot load such file -- socket"

[roloand]

I'm on a new Mac: M5 Pro, OS Tahoe 26.4. Installed rbenv fresh, and installed ruby 3.0.6 with it, using a patch as outlined in other threads. For the record, these are the commands I used:

brew install rbenv/tap/openssl@1.1
brew link --overwrite openssl@1.1
curl -fsSL https://github.com/ruby/ruby/commit/1dfe75b0beb7171b8154ff0856d5149be0207724.patch | rbenv install 3.0.6 --patch

Ruby 3.0.6 is installed successfully. However, when trying gem install bundler or just try to do anything, I get the following error (including stack trace that comes up when I try bundle install):

<internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require': cannot load such file -- socket (LoadError)
        from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/net/protocol.rb:22:in `<top (required)>'
        from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/net/http.rb:23:in `<top (required)>'
from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
        from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendor/net-http-persistent/lib/net/http/persistent.rb:1:in `<top (required)>'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendored_persistent.rb:11:in `require_relative'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendored_persistent.rb:11:in `<top (required)>'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/fetcher.rb:3:in `require_relative'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/fetcher.rb:3:in `<top (required)>'
        from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
from <internal:/Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb>:85:in `require'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/cli/install.rb:48:in `run'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/cli.rb:253:in `block in install'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/settings.rb:131:in `temporary'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/cli.rb:252:in `install'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendor/thor/lib/thor/command.rb:27:in `run'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendor/thor/lib/thor/invocation.rb:127:in `invoke_command'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendor/thor/lib/thor.rb:392:in `dispatch'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/cli.rb:31:in `dispatch'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/vendor/thor/lib/thor/base.rb:485:in `start'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/cli.rb:25:in `start'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.2.33/libexec/bundle:49:in `block in <top (required)>'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/3.0.0/bundler/friendly_errors.rb:103:in `with_friendly_errors'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.2.33/libexec/bundle:37:in `<top (required)>'
from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/bin/bundle:23:in `load'
        from /Users/username/.rbenv/versions/3.0.6/bin/bundle:23:in `<main>'

I tried installing and using 3.1.0 on a separate directory and installing bundler and I'm getting the same error. I also ran the rbenv_doctor script and it didn't diagnose any issues. I'd appreciate any help with this, as I've been at it by myself for a whole day. Thanks!