update Legend List and State with full support

[jmeistrich]

📝 Why & how

Updates the support of Legend List and Legend State

✅ Checklist

• Added library to react-native-libraries.json
• Updated library in react-native-libraries.json

• Documented in this PR how to use the feature or replicate the bug.
• Documented in this PR how you fixed or created the feature.

[Simek]

Hey @jmeistrich, thanks for the updates! 👍 Can you rebase your PR and resolve conflicts?

Also, for the out-of-three platforms we usually require an example or reference to the app which uses the package on a given platform, see:

• https://github.com/react-native-community/directory?tab=readme-ov-file#%EF%B8%8F-out-of-tree-platforms

I was not able to find those in the repos, or any mentions about the out-of-tree platforms on the packages websites.

Earlier, for macOS we were able to verify the compatibility via Sol:

• https://github.com/ospfranco/sol

Do you know any app using the packages on tvOS, visionOS and Windows which would work as a reference?

[jmeistrich]

Fixed the conflicts, not sure why it had started the PR from such an old base...

I am making new docs which lists more supported platforms but I haven't published it yet. I have verified that it works on FireTV with a company's internal product, but I don't have a public repo with it. I've been told that it works well in the other platforms but have not yet tested myself. It's all javascript just using ScrollView, so there's no reason why it wouldn't work.

Should I make public repos for each of the platforms before it can be listed as supported here? I don't have the devices so I can't really fully test it myself 😅