Move BugReporting module out of open source repo (#52425)

Summary:
Pull Request resolved: #52425

Changelog:
[General][Breaking] - All `react-native/Libraries/BugReporting` APIs have been removed

Reviewed By: javache

Differential Revision: D77014767

fbshipit-source-id: a074fb952948a58259be66033e1f85e04bacf2de

Author: huntie