Change Scroller getter to protected (#52387)

Summary:
Pull Request resolved: #52387

I would like to grab this in a subclass but unfortunately can't. It is kinda jank since this is a val obtained via reflection, but I figure this is better than copy and paste. I think that I could also expose a function that uses this scroller the way I want it to. Let me know if there are strong objections here

Changelog: [Internal]

Reviewed By: rozele

Differential Revision: D77684599

fbshipit-source-id: 6f02c1da5135c1cf34fa1483542e06bf8f0be75e

Author: joevilches

packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api

@@ -5746,6 +5746,7 @@ public class com/facebook/react/views/scroll/ReactScrollView : android/widget/Sc
 	public fun getFlingAnimator ()Landroid/animation/ValueAnimator;
 	public fun getFlingExtrapolatedDistance (I)I
 	public fun getLastScrollDispatchTime ()J
+	protected fun getOverScrollerFromParent ()Landroid/widget/OverScroller;
 	public fun getOverflow ()Ljava/lang/String;
 	public fun getOverflowInset ()Landroid/graphics/Rect;
 	public fun getPointerEvents ()Lcom/facebook/react/uimanager/PointerEvents;

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/views/scroll/ReactScrollView.java

@@ -165,7 +165,7 @@ public void onInitializeAccessibilityNodeInfo(AccessibilityNodeInfo info) {
   }
 
   @Nullable
-  private OverScroller getOverScrollerFromParent() {
+  protected OverScroller getOverScrollerFromParent() {
     OverScroller scroller;
 
     if (!sTriedToGetScrollerField) {