Bump compileSdk and buildTools to 37

[alanjhughes]

Summary:

Bump the compileSdk and buildTools to 37

Changelog:

[Android][Added] - Update compileSdk and buildTools to 37

Test Plan:

RN tester builds

[meta-codesync]

@cortinico has imported this pull request. If you are a Meta employee, you can view this in D109144182.

[cortinico]

Can you also bump the template to compileSdk 37?

It seems like this is needed:

       1.  Dependency 'com.facebook.react:react-android:1000.0.0-eac195b4e' requires libraries and applications that
           depend on it to compile against version 37 or later of the
           Android APIs.
     
           :app is currently compiled against android-36.
     
           Recommended action: Update this project to use a newer compileSdk
           of 37.
     
           Note that updating a library or application's compileSdk (which
           allows newer APIs to be used) can be done separately from updating
           targetSdk (which opts the app in to new runtime behavior) and
           minSdk (which determines which devices the app can be installed
           on).

[cortinico]

Like here: https://github.com/react-native-community/template/blob/bfa5587d404f02471ecbff8959ba6d7c61d8c0f8/template/android/build.gradle#L3-L5

[alanjhughes]

@cortinico:

• Bump compileSdk and buildTools to 37 react-native-community/template#230

[meta-codesync]

@cortinico merged this pull request in 3e8dfb1.