chore(deps): update dependency dynamicdata to 9.4.33

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
DynamicData	9.4.31 → 9.4.33

---

Release Notes

reactiveui/DynamicData (DynamicData)

v9.4.33

Fixes:

• 9bc6b44 Fix race in ExpireAfter when item is removed or updated before expiration fires (#​1076) @​dwcullop
• 7b861d0 Fixed that the cache-land dynamic .Filter() operator relied on limited mutation of an internal Dictionary<,> during enumeration, a behavior that is not supported on target frameworks older than .NET Core 3.0. Additional logic to copy the keys to iterate, before mutation, should now be injected for builds targeting such older frameworks. (#​1084) @​JakenVeina
• b93a6b9 Fix docs and exception messages for Change (#​1085) @​xackus
• cc8b91e Fixed that the Build and Release action defined in release.yml was attempting to publish a bogus "empty.nupkg" file that exists in the normal build output of the DynamicData.Tests project, as a part of the EmptyFiles package, since the job was written to search for "*.nupkg". (#​1124) @​JakenVeina

Other:

• bf45445 Add AI Instruction Files for GitHub Copilot (#​1078) @​dwcullop
• 12c1947 Overhaul XML documentation for ObservableCacheEx extension methods (#​1080) @​dwcullop
• b0d4c70 Update SwappableLock to support NET9+ Lock type (#​1077) @​dwcullop
• b966943 Add DynamicAccessedMembers attributes to BindingListEx methods (#​1087) @​daniel-lerch
• 28adb4f Overhaul XML documentation for ObservableListEx extension methods (#​1081) @​dwcullop
• 335ecbc Add Preview workflows and enforce versioning rules (#​1088) @​dwcullop
• d59ed5c Replace softprops/action-gh-release with gh CLI (#​1092) @​dwcullop
• 767f273 Restore stable 9.4 versioning on release/9.x (#​1123) @​dwcullop

Test:

• c1c312b test: fix AsyncDisposeMany thread safety test timeout on CI (#​1082) @​dwcullop

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 100.00%. Comparing base (7eaa354) to head (f295982).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main      #484   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files            5         5           
  Lines          311       311           
  Branches        62        62           
=========================================
  Hits           311       311           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.