docs: translate index.md to Português (Brasil) (#1232)

Co-authored-by: translate-react-bot[bot] <251169733+translate-react-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: NivaldoFarias

src/content/reference/react-dom/index.md

@@ -17,22 +17,22 @@ Essas APIs podem ser importadas em seus componentes. Elas são raramente usadas:
 * [`createPortal`](/reference/react-dom/createPortal) permite renderizar componentes filhos em uma parte diferente da árvore DOM.
 * [`flushSync`](/reference/react-dom/flushSync) permite forçar o React a atualizar o estado e atualizar o DOM sincronamente.
 
-## Resource Preloading APIs {/*resource-preloading-apis*/}
+## APIs de Pré-carregamento de Recursos {/*resource-preloading-apis*/}
 
-These APIs can be used to make apps faster by pre-loading resources such as scripts, stylesheets, and fonts as soon as you know you need them, for example before navigating to another page where the resources will be used.
+Essas APIs podem ser usadas para tornar os aplicativos mais rápidos, pré-carregando recursos como scripts, folhas de estilo e fontes assim que você souber que precisa deles, por exemplo, antes de navegar para outra página onde os recursos serão usados.
 
-[React-based frameworks](/learn/creating-a-react-app) frequently handle resource loading for you, so you might not have to call these APIs yourself. Consult your framework's documentation for details.
+[Frameworks baseados em React](/learn/creating-a-react-app) frequentemente cuidam do carregamento de recursos para você, então você pode não precisar chamar essas APIs sozinho. Consulte a documentação do seu framework para obter detalhes.
 
-* [`prefetchDNS`](/reference/react-dom/prefetchDNS) lets you prefetch the IP address of a DNS domain name that you expect to connect to.
-* [`preconnect`](/reference/react-dom/preconnect) lets you connect to a server you expect to request resources from, even if you don't know what resources you'll need yet.
-* [`preload`](/reference/react-dom/preload) lets you fetch a stylesheet, font, image, or external script that you expect to use.
-* [`preloadModule`](/reference/react-dom/preloadModule) lets you fetch an ESM module that you expect to use.
-* [`preinit`](/reference/react-dom/preinit) lets you fetch and evaluate an external script or fetch and insert a stylesheet.
-* [`preinitModule`](/reference/react-dom/preinitModule) lets you fetch and evaluate an ESM module.
+* [`prefetchDNS`](/reference/react-dom/prefetchDNS) permite pré-buscar o endereço IP de um nome de domínio DNS com o qual você espera se conectar.
+* [`preconnect`](/reference/react-dom/preconnect) permite que você se conecte a um servidor do qual espera solicitar recursos, mesmo que ainda não saiba quais recursos precisará.
+* [`preload`](/reference/react-dom/preload) permite que você busque uma folha de estilo, fonte, imagem ou script externo que você espera usar.
+* [`preloadModule`](/reference/react-dom/preloadModule) permite que você busque um módulo ESM que você espera usar.
+* [`preinit`](/reference/react-dom/preinit) permite que você busque e avalie um script externo ou busque e insira uma folha de estilo.
+* [`preinitModule`](/reference/react-dom/preinitModule) permite que você busque e avalie um módulo ESM.
 
 ---
 
-## Entry points {/*entry-points*/}
+## Pontos de entrada {/*entry-points*/}
 
 O pacote `react-dom` fornece dois pontos de entrada adicionais:
 
@@ -50,4 +50,4 @@ Essas APIs foram removidas no React 19:
 * [`render`](https://18.react.dev/reference/react-dom/render): use [`createRoot`](/reference/react-dom/client/createRoot) em vez disso.
 * [`unmountComponentAtNode`](/reference/react-dom/unmountComponentAtNode): use [`root.unmount()`](/reference/react-dom/client/createRoot#root-unmount) em vez disso.
 * [`renderToNodeStream`](https://18.react.dev/reference/react-dom/server/renderToNodeStream): use as APIs de [`react-dom/server`](/reference/react-dom/server) em vez disso.
-* [`renderToStaticNodeStream`](https://18.react.dev/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream): use as APIs de [`react-dom/server`](/reference/react-dom/server) em vez disso.
+* [`renderToStaticNodeStream`](https://18.react.dev/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream): use as APIs de [`react-dom/server`](/reference/react-dom/server) em vez disso.