docs: fix incorrect ref name in manipulating-the-dom-with-refs (#1863)

docs: fix incorrect ref name in manipulating-the-dom-with-refs (#1863) #3528