Go with standardization only

Author: SimplyDanny

Source/SwiftLintCore/Extensions/URL+SwiftLint.swift

@@ -34,7 +34,7 @@ public extension URL {
     /// > Warning: Use this representation only for displaying file paths to users. It is not
     ///   suitable for file operations.
     var relativeDisplayPath: String {
-        let path = path.replacing(URL.cwd.path, with: "")
+        let path = path.replacing(Self.cwd.path, with: "")
         if path.starts(with: "/") {
             return String(path.dropFirst())
         }

Source/SwiftLintFramework/Extensions/FileManager+SwiftLint.swift

@@ -55,7 +55,6 @@ extension FileManager: LintableFileManager {
         .isSymbolicLinkKey,
     ]
     private static let enumeratorOptions: DirectoryEnumerationOptions = [
-        .producesRelativePathURLs,
         .skipsPackageDescendants,
         .skipsSubdirectoryDescendants,
     ]
@@ -93,14 +92,11 @@ extension FileManager: LintableFileManager {
         for case var element as URL in enumerator {
             var resourceValues = try? element.resourceValues(forKeys: Self.enumeratorProperties)
             if resourceValues?.isSymbolicLink == true {
+                element = element.standardizedFileURL
                 if excluder.excludes(path: element) {
                     continue
                 }
                 element.resolveSymlinksInPath()
-                element = URL(
-                    fileURLWithPath: element.lastPathComponent,
-                    relativeTo: element.deletingLastPathComponent()
-                )
                 resourceValues = try? element.resourceValues(forKeys: Self.enumeratorProperties)
             }
             if resourceValues?.isRegularFile == true {