fix: force sharp@^0.34.5 via overrides to fix libvips integrity error on Vercel

Author: sanjay-kv