[DeadCode] Skip with assign to call with target has #[NoDiscard] attribute on RemoveUnusedVariableAssignRector

[DeadCode] Skip with assign to call with target has #[NoDiscard] attribute on RemoveUnusedVariableAssignRector #36763