Merge pull request #27211 from red-hat-data-services/konflux/component-updates/rhoai-fbc-fragment-v3-5-component-update-odh-operator-bundle-v3-5

chore(deps): update odh-operator-bundle-v3-5 to 39c8b09

Author: rhods-devops-app[bot]

catalog/catalog-patch.yaml

@@ -29,5 +29,5 @@ patch:
         skipRange: '>=2.25.8 <2.26.0'
 
   olm.bundle:
-    - quay.io/rhoai/odh-operator-bundle@sha256:20d18a9ab94315351a67d7ca9c8cb36e699f5f9d169fd6a1420fdfa6a5f3ee57
+    - quay.io/rhoai/odh-operator-bundle@sha256:39c8b098e4a56aa7ad707179009c0b24b02db38ef86e3acfb653fe889198ec66
     # only for nudging purpose