ci: bump GitHub Actions to Node.js 24 compatible versions

- actions/checkout v4 → v5
- actions/setup-go v5 → v6
- actions/upload-artifact v4 → v5

Author: fridim

.github/workflows/cli-release.yaml

@@ -35,10 +35,10 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v5
+        uses: actions/setup-go@v6
         with:
           go-version-file: cli/go.mod
 
@@ -67,7 +67,7 @@ jobs:
           cd ../build && sha256sum "${OUTPUT}" > "${OUTPUT}.sha256"
 
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v4
+        uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: babylon-${{ matrix.goos }}-${{ matrix.goarch }}
           path: build/babylon-*