RHIDP-12524: updated threshold based on dev feebdack

Author: rh-tokeefe

modules/observability_evaluate-project-health-using-scorecards/proc-configure-an-aggregation-card-with-an-average-tracking-type.adoc

@@ -36,19 +36,25 @@ scorecard:
 +
 [source,yaml]
 ----
-      options:
-        statusScores:
-          success: 100
-          warning: 50
-          error: 0
-        thresholds:
-          - max: 39
-            status: error
-          - min: 40
-            max: 74
-            status: warning
-          - min: 75
-            status: success
+options:
+  statusScores:
+    success: 100
+    warning: 50
+    error: 0
+  thresholds:
+    rules:
+    - key: success
+      expression: '>=80'
+      color: '#6bb300' 
+    - key: warning
+      expression: '51-80'
+      color: 'rgb(224, 189, 108)'
+    - key: error
+      expression: '<51'
+      color: '#be1ec7' 
+    - key: critical
+      expression: '<10'
+      color: '#ff0000'
 ----
 
 . Open your dynamic plugin configuration file.