RHIDP-12524: minor revision

Author: rh-tokeefe

modules/observability_evaluate-project-health-using-scorecards/proc-configure-aggregated-kpis-for-the-scorecard.adoc

@@ -11,25 +11,11 @@ Define aggregated Key Performance Indicators (KPIs) in your configuration to pro
 * You have identified the `metricId` and the `owner` group from the Software Catalog you wish to aggregate.
 
 .Procedure
+
 . Access your `app-config.yaml` file.
 
 . Navigate to the `scorecard` section and add an `aggregations` block.
 
-. Use the information in the scorecard aggregation parameters reference to define your KPI fields.
-
-. Define the aggregated KPI using the following parameters:
-+
-[cols="1,3",options="header"]
-|===
-|Parameter |Description
-|`id` |A unique identifier for the aggregated KPI.
-|`name` |A user-friendly name displayed on the homepage card.
-|`description` |A brief explanation of what the metric represents.
-|`type` |The aggregation function. Supported values include `sum` and `average`.
-|`metricId` |The ID of the source metric from individual scorecards.
-|`selector` |The criteria used to group entities, typically defined by `owner`.
-|===
-
 . Update the configuration to create a homepage card that summarizes a specific metric for a team portfolio. The following example calculates the total bug count for all components owned by Team Alpha:
 +
 [source,yaml]