chore(deps): bump tar in /workspaces/github-actions/e2e-tests

Bumps [tar](https://github.com/isaacs/node-tar) from 7.5.9 to 7.5.10.
- [Release notes](https://github.com/isaacs/node-tar/releases)
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-tar/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](isaacs/node-tar@v7.5.9...v7.5.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tar
  dependency-version: 7.5.10
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

workspaces/github-actions/e2e-tests/yarn.lock

@@ -2227,15 +2227,15 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "tar@npm:^7.5.4":
-  version: 7.5.9
-  resolution: "tar@npm:7.5.9"
+  version: 7.5.10
+  resolution: "tar@npm:7.5.10"
   dependencies:
     "@isaacs/fs-minipass": ^4.0.0
     chownr: ^3.0.0
     minipass: ^7.1.2
     minizlib: ^3.1.0
     yallist: ^5.0.0
-  checksum: 26fbbdf536895814167d03e4883f80febb6520729169c54d0f29ee8a163557283862752493f0e5b60800a6f3608aac3250c41fac8e20a4f056ba4fa63f3dbad7
+  checksum: aed1a7ae188fc80539184682bfaed7c4d5ae276f591dce67cc03b4ed8898aebde0cc195187f6abd455e3f25b24399a809ed2eaf6410ca3abc1ba30b19a94089e
   languageName: node
   linkType: hard