feat(e2e): don't patch env variable

Signed-off-by: Oleksandr Andriienko <oandriie@redhat.com>

Author: AndrienkoAleksandr

workspaces/bulk-import/e2e-tests/package.json

@@ -24,7 +24,7 @@
   "devDependencies": {
     "@eslint/js": "^9.39.2",
     "@playwright/test": "^1.56.1",
-    "@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils": "1.1.22",
+    "@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils": "^1.1.22",
     "@types/node": "^24.10.1",
     "dotenv": "^16.4.7",
     "eslint": "^9.39.2",

workspaces/bulk-import/e2e-tests/tests/config/app-config-rhdh.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@
 integrations:
   github:
     - host: github.com
-      token: ${VAULT_GH_RHDH_QE_USER_TOKEN}
+      token: ${VAULT_GITHUB_USER_TOKEN}
   gitlab:
     - host: gitlab.com
       token: temp

workspaces/bulk-import/e2e-tests/tests/config/rhdh-secrets.yaml

@@ -4,4 +4,4 @@ metadata:
   name: rhdh-secrets
 type: Opaque
 stringData:
-  VAULT_GH_RHDH_QE_USER_TOKEN: $VAULT_GH_RHDH_QE_USER_TOKEN
+  VAULT_GITHUB_USER_TOKEN: $VAULT_GH_RHDH_QE_USER_TOKEN

workspaces/bulk-import/e2e-tests/tests/specs/bulk-import.spec.ts

@@ -34,11 +34,6 @@ test.describe("Bulk import tests", () => {
       timeout: 20 * 60 * 1000, // 20 min
     });
 
-    if (!process.env.VAULT_GH_RHDH_QE_USER_TOKEN) {
-      throw new Error(`Provide github qe token`);
-    }
-
-    process.env.VAULT_GITHUB_USER_TOKEN = process.env.VAULT_GH_RHDH_QE_USER_TOKEN;
     // Create the repository with catalog-info.yaml file dynamically
     await APIHelper.createGitHubRepoWithFile(
       catalogRepoDetails.owner,

workspaces/bulk-import/e2e-tests/yarn.lock

@@ -303,7 +303,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils@npm:1.1.22":
+"@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils@npm:^1.1.22":
   version: 1.1.22
   resolution: "@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils@npm:1.1.22"
   dependencies:
@@ -737,7 +737,7 @@ __metadata:
   dependencies:
     "@eslint/js": ^9.39.2
     "@playwright/test": ^1.56.1
-    "@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils": 1.1.22
+    "@red-hat-developer-hub/e2e-test-utils": ^1.1.22
     "@types/node": ^24.10.1
     dotenv: ^16.4.7
     eslint: ^9.39.2