feat(scorecard): add MetricGroupCard with threshold buckets and data sources dialog#3667

Eswaraiahsapram wants to merge 4 commits into

redhat-developer:mainredhat-developer/rhdh-plugins:mainfrom

Eswaraiahsapram:scorecard-group-metrics-ui-RHIDP-14897Eswaraiahsapram/rhdh-plugins:scorecard-group-metrics-ui-RHIDP-14897Copy head branch name to clipboard