feat(coverage): add install-dynamic-plugins coverage upload to Codecov (RHIDP-13232)#4700

gustavolira wants to merge 1 commit intoredhat-developer:mainredhat-developer/rhdh:mainfrom

gustavolira:feat/install-dynamic-plugins-coveragegustavolira/rhdh:feat/install-dynamic-plugins-coverageCopy head branch name to clipboard