Merge branch 'main' into ai-agents-documentation

Author: JakeSCahill

modules/get-started/pages/whats-new-cloud.adoc

@@ -6,6 +6,12 @@
 
 This page lists new features added to Redpanda Cloud.
 
+== January 2026
+
+=== Redpanda Connect and Roles in Terraform provider
+
+The xref:manage:terraform-provider.adoc[Redpanda Terraform provider] now supports managing roles and Redpanda Connect pipelines. Use the provider to create and manage role-based access control and data pipelines in Redpanda Cloud.
+
 == December 2025
 
 === Remote MCP: GA

modules/manage/pages/terraform-provider.adoc

@@ -8,7 +8,9 @@ With the Redpanda Terraform provider, you can manage:
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/acl[ACLs^]
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/cluster[Clusters^]
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/network[Networks^]
+* link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/pipeline[Pipelines (Redpanda Connect)^]
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/resource_group[Resource groups^]
+* link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/role[Roles^]
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/role_assignments[Role assignments^]
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/schema[Schemas^]
 * link:https://registry.terraform.io/providers/redpanda-data/redpanda/latest/docs/resources/schema_registry_acl[Schema Registry ACLs^]
@@ -97,8 +99,6 @@ The following functionality is supported in the Cloud API but not in the Redpand
 * Creating or deleting BYOVNet clusters on Azure
 * Secrets
 * Kafka Connect
-* Redpanda Connect
-
 
 [WARNING]
 ====