docs: Add RPCN v4.85.0 cloud connector updates (#538)

* docs: Add RPCN v4.85.0 cloud connector updates

- Add oracledb_cdc input page (single-sourced from rp-connect-docs)
- Remove 6 deleted connector pages and nav entries
  (legacy_redpanda_migrator, legacy_redpanda_migrator_offsets,
  redpanda_migrator_bundle for inputs and outputs)
- Update whats-new-cloud with oracledb_cdc, new bloblang methods,
  and removed components

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* update playbook

* fix: Link both input and output for redpanda_migrator in whats-new

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: micheleRP

local-antora-playbook.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ content:
     branches: main
     start_paths: [docs,'*/docs']
   - url: https://github.com/redpanda-data/rp-connect-docs
-    branches: main
+    branches: auto-docs/update-rpcn-connector-docs
 ui:
   bundle:
     url: https://github.com/redpanda-data/docs-ui/releases/latest/download/ui-bundle.zip

modules/ROOT/nav.adoc

@@ -137,8 +137,6 @@
 **** xref:develop:connect/components/inputs/inproc.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/kafka.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/kafka_franz.adoc[]
-**** xref:develop:connect/components/inputs/legacy_redpanda_migrator.adoc[]
-**** xref:develop:connect/components/inputs/legacy_redpanda_migrator_offsets.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/microsoft_sql_server_cdc.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/mongodb_cdc.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/mongodb.adoc[]
@@ -147,6 +145,7 @@
 **** xref:develop:connect/components/inputs/nats.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/nats_jetstream.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/nats_kv.adoc[]
+**** xref:develop:connect/components/inputs/oracledb_cdc.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/otlp_grpc.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/otlp_http.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/postgres_cdc.adoc[]
@@ -158,7 +157,6 @@
 **** xref:develop:connect/components/inputs/redpanda.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/redpanda_common.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/redpanda_migrator.adoc[]
-**** xref:develop:connect/components/inputs/redpanda_migrator_bundle.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/resource.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/schema_registry.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/inputs/sequence.adoc[]
@@ -199,8 +197,6 @@
 **** xref:develop:connect/components/outputs/inproc.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/kafka.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/kafka_franz.adoc[]
-**** xref:develop:connect/components/outputs/legacy_redpanda_migrator.adoc[]
-**** xref:develop:connect/components/outputs/legacy_redpanda_migrator_offsets.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/mongodb.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/mqtt.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/nats.adoc[]
@@ -219,7 +215,6 @@
 **** xref:develop:connect/components/outputs/redpanda.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/redpanda_common.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/redpanda_migrator.adoc[]
-**** xref:develop:connect/components/outputs/redpanda_migrator_bundle.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/reject.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/reject_errored.adoc[]
 **** xref:develop:connect/components/outputs/resource.adoc[]

modules/develop/pages/connect/components/inputs/legacy_redpanda_migrator.adoc

@@ -0,0 +1,3 @@
+= oracledb_cdc
+:page-aliases: components:inputs/oracledb_cdc.adoc
+include::redpanda-connect:components:page$inputs/oracledb_cdc.adoc[tag=single-source]

modules/develop/pages/connect/components/inputs/legacy_redpanda_migrator_offsets.adoc

@@ -28,13 +28,26 @@ xref:get-started:cluster-types/byoc/aws/vpc-byo-aws.adoc[BYOVPC on AWS] is now g
 
 === Redpanda Connect updates
 
-* Outputs:
-** xref:develop:connect/components/outputs/iceberg.adoc[iceberg]: Write data to Apache Iceberg tables using the REST catalog.
-
 * Inputs:
+** xref:develop:connect/components/inputs/oracledb_cdc.adoc[oracledb_cdc] (experimental): Stream changes from an Oracle database for Change Data Capture (CDC).
 ** xref:develop:connect/components/inputs/aws_cloudwatch_logs.adoc[aws_cloudwatch_logs]: Consume log events from AWS CloudWatch Logs. Supports filtering by log streams, CloudWatch filter patterns, and configurable start times.
 ** xref:develop:connect/components/inputs/aws_dynamodb_cdc.adoc[aws_dynamodb_cdc] (beta): Consume item-level changes from DynamoDB Streams with automatic checkpointing and shard management.
 
+* Outputs:
+** xref:develop:connect/components/outputs/iceberg.adoc[iceberg]: Write data to Apache Iceberg tables using the REST catalog.
+
+* Bloblang methods:
+** xref:develop:connect/guides/bloblang/methods.adoc#escape_url_path[`escape_url_path`]: Escapes a string for safe use in URL path segments using percent-encoding.
+** xref:develop:connect/guides/bloblang/methods.adoc#parse_logfmt[`parse_logfmt`]: Parses a logfmt-encoded string into an object of key-value pairs.
+** xref:develop:connect/guides/bloblang/methods.adoc#unescape_url_path[`unescape_url_path`]: Unescapes a URL path segment, converting percent-encoded sequences back to their original characters.
+
+* Removed components:
+** `legacy_redpanda_migrator` input and output
+** `legacy_redpanda_migrator_offsets` input and output
+** `redpanda_migrator_bundle` input and output
++
+Use the unified xref:develop:connect/components/inputs/redpanda_migrator.adoc[`redpanda_migrator`] input and xref:develop:connect/components/outputs/redpanda_migrator.adoc[`redpanda_migrator`] output instead.
+
 === Iceberg topics with Snowflake Open Catalog: GA
 
 The xref:manage:iceberg/redpanda-topics-iceberg-snowflake-catalog.adoc[Snowflake and Open Catalog integration] for Iceberg topics is now generally available (GA).