Update sidebar navigation: Agentic AI → Agentic, Gateways → Routers#510

micheleRP merged 5 commits intomainredpanda-data/cloud-docs:mainfrom

update-sidebar-nav-agentic-routersredpanda-data/cloud-docs:update-sidebar-nav-agentic-routersCopy head branch name to clipboard