Fix acceptance tests fetcher (#1366)

Co-authored-by: Joyce Fee <102751339+Feediver1@users.noreply.github.com>

Author: 2 people

.github/workflows/fetch-acceptance-tests.yml

@@ -9,7 +9,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     permissions:
       id-token: write
-      contents: read
+      contents: write
+      pull-requests: write
     steps:
       - name: configure aws credentials
         uses: aws-actions/configure-aws-credentials@v4
@@ -27,7 +28,6 @@ jobs:
         with:
           ref: main
           token: ${{ env.ACTIONS_BOT_TOKEN }}
-          path: redpanda-docs
       - name: Set up Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
         run: |
           npm install
       - name: Run the script and save the output
-        run: npx doc-tools fetch -o redpanda-data -r redpanda-operator -p acceptance/features -d ../../modules/manage/examples/kubernetes
+        run: npx doc-tools fetch -o redpanda-data -r redpanda-operator -p acceptance/features -d modules/manage/examples/kubernetes
         env:
           VBOT_GITHUB_API_TOKEN: ${{ env.ACTIONS_BOT_TOKEN }}
       - name: Create pull request
@@ -48,4 +48,3 @@ jobs:
           title: "auto-docs: Update K8s acceptance tests"
           body: "This PR auto-updates the acceptance tests we use as examples in our Kubernetes docs."
           labels: auto-docs
-          path: redpanda-docs