docs: compaction props for whats new (#1255)

Co-authored-by: micheleRP <michele@redpanda.com>

Author: Feediver1

modules/get-started/pages/release-notes/redpanda.adoc

@@ -60,13 +60,14 @@ If you need to maintain the current HTTP Proxy functionality while transitioning
 - xref:reference:properties/broker-properties.adoc#scram_password[`scram_password`]: Password for SASL/SCRAM authentication
 - xref:reference:properties/broker-properties.adoc#sasl_mechanism[`sasl_mechanism`]: SASL mechanism (typically `SCRAM-SHA-256` or `SCRAM-SHA-512`)
 
+== New topic properties
 
-== Cluster properties
+- xref:reference:properties/topic-properties.adoc#max.compaction.lag.ms[`max.compaction.lag.ms`]
+- xref:reference:properties/topic-properties.adoc#min.compaction.lag.ms[`min.compaction.lag.ms`]
 
-The following cluster properties are new in this version:
+== New cluster properties
 
 - xref:reference:properties/cluster-properties.adoc#schema_registry_enable_authorization[`schema_registry_enable_authorization`]
-
-=== Iceberg integration
-
-* config_ref:iceberg_rest_catalog_base_location,true,properties/cluster-properties[`iceberg_rest_catalog_base_location`]: Specifies the base location for the Iceberg REST catalog. Required for AWS Glue Data Catalog.
+- xref:reference:cluster-properties.adoc#max_compaction_lag_ms[`max_compaction_lag_ms`]
+- xref:reference:cluster-properties.adoc#min_compaction_lag_ms[`min_compaction_lag_ms`]
+- xref:reference:cluster-properties.adoc#iceberg_rest_catalog_base_location[`iceberg_rest_catalog_base_location`]

modules/manage/pages/schema-reg/schema-reg-authorization.adoc

@@ -360,7 +360,7 @@ User:mary  *     SUBJECT        private-key    LITERAL                READ
 User:mary  *     TOPIC          private        LITERAL                READ       ALLOW
 ----
 
-The `Invalid license: not present` error indicates that the user is trying to create an ACL for a resource that requires a license, but no license is present. See xref:get-started/licensing/overview.adoc[Licensing overview] for details on how to obtain a license.
+The `Invalid license: not present` error indicates that the user is trying to create an ACL for a resource that requires a license, but no license is present. See xref:get-started:licensing/overview.adoc[Licensing overview] for details on how to obtain a license.
 
 == Suggested reading