misc: inherit publicly from std::exception#30027

rockwotj merged 1 commit intoredpanda-data:devredpanda-data/redpanda:devfrom

WillemKauf:exception_print_fixWillemKauf/redpanda:exception_print_fixCopy head branch name to clipboard