I don't believe this code will work as expected:

A change in a ref will not case a re-render, so there's no guarantee that this effect will be called. I'd suggest refactoring it to accept an empty array - it'll work the same.