chore(actions): address zizmor findings (#17596)

chore(actions): address zizmor findings (#17596) #292