chore: Clean up nox test dependency installs (#2421) · renovate-bot/googleapis-_-python-bigquery-dataframes@43b77bb