chore: redirect users to google-cloud-java (googleapis#4397)

* chore: redirect users to google-cloud-java

* chore: generate libraries at Thu Mar 26 17:35:56 UTC 2026

---------

Co-authored-by: cloud-java-bot <cloud-java-bot@google.com>

Author: chingor13