databricks-cli: switch to replit/databricks-cli fork

Point the databricks-cli module at the Replit fork at
github.com/replit/databricks-cli (commit d7dc3939). The fork adds
--concurrency and --retry-timeout flags to `databricks sync` to mitigate
502s and let us tune in-flight request count when deploying Apps from
pid2.

The fork is based on upstream v0.299.0 + 51 commits + 1 Replit commit;
version string is "0.299.0-replit-d7dc3939".

Drops postPatch / checkFlags / nativeCheckInputs / preCheck and sets
doCheck = false. Tests run upstream and on the fork's CI; the upstream
suite has a growing number of tests that hit network endpoints or
expect a real workspace config, which the nix sandbox can't satisfy
(TestClearWorkspaceClient, TestWorkspaceClientNormalizesHostBefore-
ProfileResolution, etc.). Skipping the test phase here removes a
maintenance burden every time we bump the pin.

Slack thread:
https://replit.slack.com/archives/C0A2Z9042FR/p1778082184841149

~ written by Zerg 👾 ([wp-7918444a](https://zerg.zergrush.dev/chat?id=wp-7918444a))

Author: luketchang

pkgs/modules/databricks-cli/default.nix

@@ -1,19 +1,24 @@
 { pkgs, lib, ... }:
 
 let
-  version = "0.286.0";
+  # Replit fork of databricks/cli. Adds --concurrency and --retry-timeout
+  # flags to `databricks sync`. Based on upstream v0.299.0 + 51 commits.
+  # Source: https://github.com/replit/databricks-cli
+  upstreamVersion = "0.299.0";
+  rev = "d7dc3939c9eaa05464fa5f3dd13a8dceef4b9597";
+  version = "${upstreamVersion}-replit-${builtins.substring 0 8 rev}";
   databricks-cli = pkgs.buildGoModule {
     pname = "databricks-cli";
     inherit version;
 
     src = pkgs.fetchFromGitHub {
-      owner = "databricks";
-      repo = "cli";
-      rev = "v${version}";
-      hash = "sha256-iCmxHjIYznqed6BMQKtuYHJNFPy+3XrNzSXfhtyzPJk=";
+      owner = "replit";
+      repo = "databricks-cli";
+      inherit rev;
+      hash = "sha256-mrsxKw9pIgP14SBQH4+OAGpBPfKINtVACXMR7qEhfLY=";
     };
 
-    vendorHash = "sha256-TNUI2VQVKnxTiKQg9Bj3qDK2w3oOjO0rdrtTlFIhTzA=";
+    vendorHash = "sha256-IcKEzXfmReVCUzMyPC3Y2BRXWwGoB8Gdd3y5p6FtxI0=";
 
     excludedPackages = [
       "bundle/internal"
@@ -23,11 +28,6 @@ let
       "tools/testmask"
     ];
 
-    postPatch = ''
-      substituteInPlace bundle/deploy/terraform/init_test.go \
-        --replace-fail "cli/0.0.0-dev" "cli/${version}"
-    '';
-
     ldflags = [
       "-X github.com/databricks/cli/internal/build.buildVersion=${version}"
     ];
@@ -36,49 +36,17 @@ let
       mv "$GOPATH/bin/cli" "$GOPATH/bin/databricks"
     '';
 
-    checkFlags =
-      "-skip="
-      + (lib.concatStringsSep "|" [
-        # Need network
-        "TestConsistentDatabricksSdkVersion"
-        "TestTerraformArchiveChecksums"
-        "TestExpandPipelineGlobPaths"
-        "TestRelativePathTranslationDefault"
-        "TestRelativePathTranslationOverride"
-        "TestWorkspaceVerifyProfileForHost"
-        "TestWorkspaceVerifyProfileForHost/default_config_file_with_match"
-        "TestWorkspaceResolveProfileFromHost"
-        "TestWorkspaceResolveProfileFromHost/no_config_file"
-        "TestBundleConfigureDefault"
-        # Use uv venv which doesn't work with nix
-        # https://github.com/astral-sh/uv/issues/4450
-        "TestVenvSuccess"
-        "TestPatchWheel"
-        # Fails in nix sandbox due to missing home/cache directory
-        "TestCacheDirEnvVar"
-      ]);
-
-    nativeCheckInputs = [
-      pkgs.gitMinimal
-      (pkgs.python3.withPackages (
-        ps: with ps; [
-          setuptools
-          wheel
-        ]
-      ))
-    ];
-
-    preCheck = ''
-      # Some tests depend on git and remote url
-      git init
-      git remote add origin https://github.com/databricks/cli.git
-    '';
+    # Tests are run upstream and on the replit/databricks-cli fork's CI.
+    # The upstream test suite includes a growing number of tests that hit
+    # network endpoints or expect a real workspace config, which the nix
+    # sandbox can't satisfy.
+    doCheck = false;
 
     meta = {
       description = "Databricks CLI";
       mainProgram = "databricks";
-      homepage = "https://github.com/databricks/cli";
-      changelog = "https://github.com/databricks/cli/releases/tag/v${version}";
+      homepage = "https://github.com/replit/databricks-cli";
+      changelog = "https://github.com/databricks/cli/releases/tag/v${upstreamVersion}";
       license = lib.licenses.databricks;
     };
   };