fix(search): Update Algolia search to improve content seen and styles in search results

fix(search): Update Algolia search to improve content seen and styles in search results #2691