docs: add chinese README

Author: rexleimo

README.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 # RexOS
 
+English | [简体中文](README.zh-CN.md)
+
 RexOS is a long-running agent operating system: persistent memory, tool sandboxing, and model routing, plus an Anthropic-style harness for multi-session work.
 
 ## Status

README.zh-CN.md

@@ -0,0 +1,102 @@
+# RexOS
+
+[English](README.md) | 简体中文
+
+RexOS 是一个长任务的 Agent OS：持久化记忆、工具沙盒、模型路由，以及一个 Anthropic 风格的 Harness，用于跨多次会话持续推进任务。
+
+## 状态
+
+本仓库已用长任务 harness 引导初始化（`features.json`、`init.sh`、`rexos-progress.md`）。推进方式是把每个 feature 的 `passes` 从 `false` 置为 `true`，并保持 checklist 稳定。
+
+## 安装
+
+### 方案 A：下载预编译二进制（推荐）
+
+从 GitHub Releases 下载对应你系统的压缩包，解压后把 `rexos`（或 `rexos.exe`）放到 `PATH` 里即可。
+
+### 方案 B：从源码构建
+
+```bash
+# 安装到 ~/.cargo/bin（开发推荐）
+cargo install --path crates/rexos-cli --locked
+rexos --help
+
+# 或仅构建本地二进制
+cargo build --release -p rexos-cli
+./target/release/rexos --help
+```
+
+## 快速开始（开发）
+
+```bash
+./init.sh
+```
+
+## 使用 Ollama（OpenAI 兼容）
+
+默认配置会在 `~/.rexos/config.toml` 里把 `ollama` 指向 `http://127.0.0.1:11434/v1`。
+
+```bash
+# 1) 启动 Ollama
+ollama serve
+
+# 2) 初始化 RexOS（创建 ~/.rexos/config.toml + ~/.rexos/rexos.db）
+rexos init
+
+# 3) 在某个 workspace 目录里运行一次 agent session
+mkdir -p /tmp/rexos-work
+rexos agent run --workspace /tmp/rexos-work --prompt "Create hello.txt with the word hi"
+```
+
+可选的 Ollama smoke test：`REXOS_OLLAMA_MODEL=<your-model> cargo test -p rexos -- --ignored`。
+
+## 发版（维护者）
+
+推送一个 `v*` tag 会触发 Release 工作流，构建并把预编译压缩包上传到 GitHub Release。
+
+```bash
+git tag v0.1.0
+git push origin v0.1.0
+```
+
+## Providers 与路由
+
+RexOS 通过多种 driver 支持多个 LLM Provider：
+- `openai_compatible`（Ollama / DeepSeek / Kimi / Qwen / GLM / MiniMax / 其它 OpenAI-compatible 网关）
+- `dashscope_native`（阿里云 DashScope Generation API / Qwen 原生）
+- `zhipu_native`（智谱 GLM 原生：auth/token 处理）
+- `minimax_native`（MiniMax 原生 `text/chatcompletion_v2` API）
+- `anthropic`（Claude API + Anthropic-compatible 网关）
+- `gemini`（Google Gemini API）
+
+在 `~/.rexos/config.toml` 中配置 providers，并把不同任务类型路由到 `(provider, model)`：
+
+```toml
+[providers.ollama]
+kind = "openai_compatible"
+base_url = "http://127.0.0.1:11434/v1"
+api_key_env = ""
+default_model = "llama3.2"
+
+[providers.deepseek]
+kind = "openai_compatible"
+base_url = "https://api.deepseek.com"
+api_key_env = "DEEPSEEK_API_KEY"
+default_model = "deepseek-chat"
+
+[router.coding]
+provider = "ollama"
+model = "default" # uses providers.<name>.default_model
+```
+
+切换 provider：配置对应 provider 的 `api_key_env`（如需），并把 `[router.*]` 指向你想用的 provider；如果 `model = "default"`，RexOS 会使用 `providers.<name>.default_model`。
+
+内置 presets 包含：
+- `deepseek`（OpenAI-compatible）
+- `kimi` / `kimi_cn`（OpenAI-compatible）
+- `qwen` / `qwen_cn` / `qwen_sg`（OpenAI-compatible）
+- `qwen_native` / `qwen_native_cn` / `qwen_native_sg`（DashScope 原生 API）
+- `glm` / `glm_native`（OpenAI-compatible / 智谱原生）
+- `minimax` / `minimax_native`（OpenAI-compatible / MiniMax 原生）
+- `minimax_anthropic`（Anthropic-compatible 网关）
+