fix(frontend): drive VITE_APP_SENTRY_ENV from DEPLOYMENT_TYPE#4678

jog1t merged 1 commit intomainrivet-dev/rivet:mainfrom

claude/fix-production-deployment-nawoMrivet-dev/rivet:claude/fix-production-deployment-nawoMCopy head branch name to clipboard