chore: update deps

Author: rustatian

go.sum

@@ -11,6 +11,7 @@ github.com/roadrunner-server/endure/v2 v2.6.2/go.mod h1:t/2+xpNYgGBwhzn83y2MDhvh
 github.com/roadrunner-server/errors v1.4.1 h1:LKNeaCGiwd3t8IaL840ZNF3UA9yDQlpvHnKddnh0YRQ=
 github.com/roadrunner-server/errors v1.4.1/go.mod h1:qeffnIKG0e4j1dzGpa+OGY5VKSfMphizvqWIw8s2lAo=
 github.com/stretchr/testify v1.11.0 h1:ib4sjIrwZKxE5u/Japgo/7SJV3PvgjGiRNAvTVGqQl8=
+github.com/stretchr/testify v1.11.0/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=

tests/go.mod

@@ -75,7 +75,7 @@ require (
 	github.com/zeebo/assert v1.3.1 // indirect
 	github.com/zeebo/blake3 v0.2.4 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.62.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 // indirect