Fix missing CI *.so libs (#2294)

Author: PawelPeczek-Roboflow

.github/workflows/e2e_tests_inference_experimental_cpu.yml

@@ -37,6 +37,8 @@ jobs:
       - name: 📦 Install dependencies
         working-directory: inference_models
         run: |
+          sudo apt-get update
+          sudo apt-get install -y libgles2-mesa libegl1
           python -m pip install --upgrade pip
           python -m pip install uv
           python -m uv venv

.github/workflows/e2e_tests_inference_experimental_gpu.yml

@@ -45,8 +45,9 @@ jobs:
               cuda-nvcc-12-5 \
               cuda-profiler-api-12-5 \
               libcurand-dev-12-5 \
-              libvips-dev
-
+              libvips-dev \
+              libgles2 \
+              libegl1
           sudo cp /var/cache/apt/archives/*.deb ~/apt-cache/ 2>/dev/null || true
           sudo chown -R $(whoami):$(whoami) ~/apt-cache
       - name: 📦 Install dependencies

.github/workflows/integration_tests_inference_experimental_gpu.yml

@@ -80,7 +80,7 @@ jobs:
               cuda-profiler-api-12-5 \
               libcurand-dev-12-5 \
               libvips-dev \
-              libgles2-mesa \
+              libgles2 \
               libegl1
 
           sudo cp /var/cache/apt/archives/*.deb ~/apt-cache/ 2>/dev/null || true