Add toctrees for sidebar children and fix missing pages

- Remove stale "Looking to get push notifications" note from
  kubernetes-changes.rst
- Add LaunchDarkly to configuration/index.rst toctree and grid
- Add toctree to configuring-sinks.rst so individual sink pages
  (Slack, Teams, PagerDuty, etc.) appear as sidebar children
- Add toctree to notification-routing/index.rst so routing pages
  appear as sidebar children under Alert Routing
- Add toctree to playbook-reference/index.rst so sub-sections
  appear as sidebar children under Playbooks

https://claude.ai/code/session_0184fwhrjC4ELrYQBMCbyhfS

Author: claude

docs/configuration/index.rst

@@ -26,6 +26,7 @@ Connect your monitoring system to Robusta, to enrich alerts and apply automation
    alertmanager-integration/newrelic
    alertmanager-integration/pagerduty-alerting
    alertmanager-integration/solarwinds
+   alertmanager-integration/launchdarkly
    alertmanager-integration/customize-labels-priorities
    exporting/custom-webhooks
 
@@ -126,6 +127,11 @@ Other
         :link: alertmanager-integration/solarwinds
         :link-type: doc
 
+    .. grid-item-card:: :octicon:`pulse;1em;` LaunchDarkly
+        :class-card: sd-bg-light sd-bg-text-light
+        :link: alertmanager-integration/launchdarkly
+        :link-type: doc
+
 Advanced
 ---------
 

docs/notification-routing/configuring-sinks.rst

@@ -5,6 +5,34 @@
 Defining Sinks
 ==========================
 
+.. toctree::
+   :maxdepth: 1
+   :hidden:
+
+   ../configuration/sinks/slack
+   ../configuration/sinks/ms-teams
+   ../configuration/sinks/RobustaUI
+   ../configuration/sinks/telegram
+   ../configuration/sinks/discord
+   ../configuration/sinks/DataDog
+   ../configuration/sinks/mattermost
+   ../configuration/sinks/Opsgenie
+   ../configuration/sinks/PagerDuty
+   ../configuration/sinks/VictorOps
+   ../configuration/sinks/YandexMessenger
+   ../configuration/sinks/jira
+   ../configuration/sinks/webhook
+   ../configuration/sinks/file
+   ../configuration/sinks/webex
+   ../configuration/sinks/kafka
+   ../configuration/sinks/rocketchat
+   ../configuration/sinks/mail
+   ../configuration/sinks/google_chat
+   ../configuration/sinks/pushover
+   ../configuration/sinks/ServiceNow
+   ../configuration/sinks/zulip
+   ../configuration/sinks/sinks-development
+
 Robusta can send notifications to various destinations, called sinks.
 
 A Simple Sink Configuration

docs/notification-routing/index.rst

@@ -3,6 +3,23 @@
 Notifications & Routing Overview
 =================================
 
+.. toctree::
+   :maxdepth: 1
+   :hidden:
+
+   routing-with-scopes
+   notification-grouping
+   routing-silencing
+   routing-by-namespace
+   routing-by-severity
+   routing-by-time
+   routing-by-type
+   routing-exclusion
+   routing-to-multiple-slack-channels
+   excluding-resolved
+   disable-oomkill-notifications
+   implementing-monitoring-shifts
+
 Robusta can send notifications to various destinations and route them intelligently based on alert type, namespace, severity, and more.
 
 Key Concepts

docs/playbook-reference/index.rst

@@ -4,6 +4,18 @@
 Playbooks Basics
 ##################
 
+.. toctree::
+   :maxdepth: 1
+   :hidden:
+
+   builtin-alert-enrichment
+   defining-playbooks/index
+   triggers/index
+   actions/index
+   automatic-remediation-examples/index
+   logs-triggers/index
+   kubernetes-examples/kubernetes-change-notifications
+
 Playbooks are deterministic rules for responding to alerts and unhealthy conditions in a Kubernetes cluster.
 
 Playbooks are recommended for advanced use cases. Most users should start with :doc:`AI Analysis </configuration/holmesgpt/main-features>` of alerts first, which requires far less configuration.

docs/track-changes/kubernetes-changes.rst

@@ -4,5 +4,3 @@ Kubernetes Changes
 When using Robusta SaaS, Robusta automatically tracks all Kubernetes changes and correlates them with alerts.
 
 This provides context about recent changes when investigating issues, helping you quickly identify if a deployment, configuration update, or other change caused a problem.
-
-Looking to get push notifications (e.g. Slack or other sinks) when Kubernetes resources change? See the :doc:`Change Tracking Playbooks </playbook-reference/kubernetes-examples/kubernetes-change-notifications>` guide in the Advanced section.