Update release.yml

SLSA breaking change requires an update of the action to 1.10:
slsa-framework/slsa-github-generator#3350

Author: V0ldek

.github/workflows/release.yml

@@ -189,7 +189,7 @@ jobs:
 
   provenance:
     needs: [github-release]
-    uses: slsa-framework/slsa-github-generator/.github/workflows/generator_generic_slsa3.yml@v1.9.0
+    uses: slsa-framework/slsa-github-generator/.github/workflows/generator_generic_slsa3.yml@v1.10.0
     permissions:
       actions: read
       id-token: write