Run cruby tests against the stable branch

Author: Earlopain

.github/workflows/cruby-bindings.yml

@@ -32,6 +32,7 @@ jobs:
         with:
           repository: ruby/ruby
           path: ruby/ruby
+          ref: ruby_4_0
           fetch-depth: 1
       - name: Install libraries
         run: |