build: use non-deprecated compiler flag when building jruby extension

build: use non-deprecated compiler flag when building jruby extension #206