Propagate package/team/codeowner file errors rather than fail silently #203

Job	Run time
Lints	16s
Check	31s
Test Suite	48s
release	0s
upload-linux-bin	0s
upload-mac-universal-bin	0s
Generating and uploading DotSlash files	0s
	1m 35s

Provide feedback