Reword getting-started headings in docs (#562)

Rename the `Let's start!`/`始めましょう！` navigation heading to a
conventional getting-started label in both English and Japanese docs, and
smooth the Japanese call-to-action in the MVVM interop guide.

Co-authored-by: Kazuki Ota <117221407+kaota_microsoft@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

docs/docs-ja/README.md

@@ -132,7 +132,7 @@ class ViewModel
 
 - [サンプル](samples.md)
 
-## 始めましょう！
+## クイックスタート
 
 ReactiveProperty は次のリンクから使い始めることができます。
 

docs/docs-ja/advanced/work-with-other-mvvm-framwork.md

@@ -5,7 +5,7 @@ ReactiveProperty は ViewModel やその他のレイヤー向けの基底クラ
 
 このセクションでは、ReactiveProperty を Prism と一緒に使う方法を説明します。
 
-始めましょう！
+それでは始めましょう。
 
 ## Prism プロジェクトを作成する
 

docs/docs/README.md

@@ -132,7 +132,7 @@ Cool! It is really declarative and clear.
 
 - [Samples](samples.md)
 
-## Let's start!
+## Getting started
 
 You can start using ReactiveProperty from the following links.