Github WF update missed moving off a private runner to a public runner. (#4896)

Missed a swap to public macos runner to fix the release job.

Author: F-WRunTime

.github/workflows/release.yml

@@ -103,8 +103,8 @@ jobs:
         include:
           - runner: ubuntu-24.04
             os: ubuntu-24.04
-          - runner: self-macos-latest
-            os: self-macos-latest
+          - runner: macos-latest
+            os: macos-15
     runs-on: ${{ matrix.runner }}
     timeout-minutes: 120
     steps: