fix: ensure consistent bash command output across terminal environments

fix: ensure consistent bash command output across terminal environments #272